Nouveauté
Helius, un savant, construit un vaisseau avec lequel il compte aller sur la Lune. Il est convaincu qu'il y trouvera une mine d'or. Le lobby des négociants en or l'oblige à emmener un certain Turner. Windegger, l'assistant d'Helius, et sa fiancée Friede, participeront également au voyage, de même qu'un passager clandestin. Sitôt sur la Lune, le professeur Georg Manfeldt part chercher l'or tant convoité puis disparaît. Dans le même temps, Helius et Turner ne peuvent plus retenir leur animosité réciproque. Tous deux sont en effet amoureux de Friede. Malheureusement, au moment de repartir pour la Terre, une grave avarie cloue le vaisseau au sol...