Pendant des vacances, sur une plage, Bruce rencontre Perle, une fille rousse à la peau de lait. Elle nage la nuit et descend dans l'antre des monstres marins là où brillent les poissons-lanternes. Pour savoir si c'est vrai, le seul moyen, c'est de la suivre...