Maniant tantôt l'humour naïf, tantôt l'humour noir, l'auteure, d'origine kabyle, aborde le quotidien des filles et des femmes d'origine maghrébine : la famille, le mariage, le père, la condition de la femme... Par le biais de courtes phrases humoristiques ou d'aphorismes, elle dénonce les tabous et le poids de certaines traditions qui pèsent sur ses concitoyennes.