Katou et Chava sont à la plage. Chava veut aller se baigner, mais Katou n'a qu'une idée en tête : exhiber tous les accessoires qu'il a apportés : tapis de plage, crème solaire, parasol, masque, cabine dépliante, ballon, pelle, seau, etc. Mais au moment de sortir son maillot, il se rend compte qu'il l'a oublié.