Un soir d'automne à Louisbourg au Québec. Un petit garçon, Antoine, et une jeune femme, Sénami, sont assis sur la véranda. Sénami raconte à Antoine tout ce que l'on peut voir dans la lune : une femme qui essaye d'endormir son bébé, un griot qui chante des chansons sur Antoine et Sénami et joue sur sa kora.