Chien garde ses trésors dans une grande valise bleue qui contient tout ce dont il a besoin pour être heureux. Sa rencontre avec Souris bouleverse sa vie car il réalise qu'il lui manquait quelque chose.
La nuit de Noël, seul Souriceau est resté éveillé. Il aide le Père Noël à effectuer sa tournée en le guidant dans le quartier. Reconnaissant, le Père Noël lui offre un cadeau.