Dans une prairie des Alpes, Apollon le papillon se sent seul car il n'a pas d'ami. Heureusement, l'arrivée d'une famille de marmottes va tout changer. Apollon et Papa marmotte commencent alors un beau voyage à travers les Alpes pour trouver la Vallée aux Papillons. Ce livre bilingue nous fait partager la beauté des ecosystèmes des Alpes et le respect de la faune et de la flore de ce milieu naturel exceptionnel.