Milo est un enfant, un chat de la ville vif, gai, aussi roublard que turbulent. Ses parents, dans l'espoir de le calmer, l'ont envoyé en colonie de vacances à la campagne. Il va devoir apprendre à vivre avec les autres enfants… Contient 13 épisodes de 7 minutes.