Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Quand le plus grand pirate de l'Atlantique rencontre la plus grande pirate du Pacifique...

Emilie veut faire de la danse pour porter un tutu et des pointes. Elle va apprendre que c'est avant tout une discipline exigeante qui demande du temps et de persévérance.

La passion d'Emilie pour la danse a donné à son petit frère l'envie de s'y mettre aussi, mais Samuel a du mal à se concentrer. Pourtant, c'est à lui que monsieur Fontaine confie le rôle principal de son prochain spectacle. Emilie qui rêvait de danser le solo du ballet est furieuse et devra apprendre à mettre sa jalousie de côté.