Les parents d'Anna ont décidé de l'envoyer passer son année de terminale au lycée américain de Paris. Réservée, maladroite, ne parlant pas un mot de français, Anna est complètement perdue lorsqu'elle débarque en France. Sa curiosité l'emporte cependant et la jeune fille est vite attirée par la vie parisienne. D'autant plus qu'elle n'est pas insensible aux charmes d'Etienne.