Les cartes sont tristes. Faites pour les sérieux, les puissants, les gens pressés, elles ne pointent que les hauts lieux, les voies royales, les fleuves navigables, les routes qui vont quelque part. Une carte est à lever qui ne signalerait que les angles morts du monde, les lieux non-dits, ceux où l'on ne va que par goût des plaisirs torves, des manies contondantes. Et ce pourrait être au Canadien Crad Kilodney, dont les Villes bigrement exotiques paraissent au Dilettante, d'en marquer les centres nerveux. On lui voit en effet un goût pour les cités maudites, les villes champignons hallucinogènes, connues ou inconnues.