La poésie haïku est capable par sa clarté et son intensité de traduire le sentiment amoureux. Cette anthologie de 250 poésies évocatrices, choisies chez des poètes de haïku du monde entier, ainsi que des traductions de maîtres japonais estimés, contiennent en leur essence la sincérité de l'amour.