Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Trois nouvelles en grande partie autobiographiques : la première raconte l'émigration et l'internement en France de la narratrice, qui, assise sur les bords du lac Léman, est envahie par ses souvenirs en croyant voir un cygne noir. Dans la deuxième c'est la rencontre avec une jeune femme sans-abri à Londres. La dernière permet l'évocation d'amis écrivains disparus, dans un café imaginaire.

A travers les tristes aventures du meunier Windisch et de sa famille, H. Muller décrit la vie d'une petite communauté allemande en Roumanie, dont les membres cherchent à émigrer et dont l'identité est menacée.

Konstantin n'a jamais connu son père, un nazi notoire ayant commis de nombreux crimes pendant la guerre. Fuyant cet héritage trop lourd à porter, le jeune homme change de nom, rejoint un groupe d'anciens résistants à Marseille puis revient en RDA après la construction du mur de Berlin. Mais rapidement, son passé familial le rattrape. ©Electre 2019