Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Depuis sa naissance, Valentin Torboyaux fait peur à tout le monde. Mais une personne lui résiste encore : le Père Noël qui lui apporte chaque année une paire de chaussettes. Décidé à se venger, Valentin truffe la maison de pièges, faisant fuir ses parents. Mais sa rage va se retourner contre lui.