Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Des fissures viennent d'apparaitre sur le barrage proche de la Grande Vallée. Malheureusement, lors du transport du matériel destiné à le réparer, le train déraille. Avec l'aide de leur nouvel ami Al et de leurs camions flambant neufs, les membres de la Pat'Patrouille vont devoir acheminer le matériel et réparer le barrage. Il faut faire vite car un violent orage approche et le barrage pourrait céder. Toute La Grande Vallée pourrait alors être inondée. Aucune mission n'est trop dure car la Pat'Patrouille des routes assure !