Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

En 1999, suite à une altercation, Chris Flynn, 17 ans, échappe à la police, mais est arrêté chez ses parents. Il est envoyé en maison de correction où il rencontre Ben Braswell. Il refuse de communiquer avec son père, s'ennuie et s'interroge. En 2008, Chris et Ben travaillent dans l'entreprise de traitement des sols du père de Chris. Ils trouvent 50.000 dollars sous un plancher.