Distr.ADAV / "Contes de cyclones en septembre" (65') Le film retrace, illustré d'images d'archives, les grandes catastrophes naturelles qui secouèrent la vie des Guadeloupéens... et "Les descendants de la nuit" (63') Un retour sur les traces laissées dans la culture et les relations sociales par l'esclavage...
2 DVD 2 couches sur une simple face (02 h 08 mn) : , , coul. (PAL), Son. (Stéréo 2.0; français)