Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Alors que la fête d’anniversaire d’Alex bat son plein, les chatons du maire Hellinger se retrouvent pris au piège dans la voiture du clown qui file à pleine vitesse à travers la Grande Vallée. La Pat’ Patrouille doit vite agir avant qu’un terrible accident ne se produise. Et c’est aussi grâce à l’intervention de la Pat’ Patrouille que la fête foraine de la Grande Vallée peut avoir lieu. Aucune mission n’est trop dure car la Pat’ Patrouille assure !