Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Jake a invité Ryder et les chiens dans son chalet et ils reçoivent chacun un super bracelet pour apprendre le pop-pop boogie. Alex qui aimerait devenir aussi bon snowboardeur que Danny décide d'utiliser ce bracelet pour une leçon de ski accélérée. Mais sans le savoir ils se dirigent tous les deux à grande vitesse vers une falaise abrupte. Everest part en snowboard à leur secours, aidé de Sella et Rocky. Aucune mission n'est trop dure car la Pat'Patrouille assure !