Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Jackson, Mississippi, États-Unis. Chad, 14 ans, est un adolescent comme les autres, jusqu'au jour où il enfile un bracelet qui lui donne des pouvoirs ! Très vite, il apprend alors qu'il est le chaînon manquant d'un groupe baptisé le « Big Five ». Désormais, il est Chad, « le buffle » ! Aux côtés des autres membres de son clan, Hanoï, « la léopard », Cassie, « l'éléphante », Léo, « le lion » et Nelson, « le rhinocéros », le jeune homme découvre les entrailles de la ville où se cache le mystérieux « comptoir ».