Le fil conducteur de la saison 2 tisse le récit de deux opéras rivaux : le Metropolitan Opera et l'Academy of Music. Au matin de Pâques 1883, Bertha Russel apprend le rejet de sa candidature à ce dernier. Elle va alors défier Mme Astor et l'ancien système et s'efforcer non seulement de prendre pied dans la société, mais aussi d'y jouer un rôle de premier plan. La haute société new-yorkaise choisira-t-elle de suivre le vieil argent ou les nouveaux riches ?
3 DVD vidéo : 16/9, coul., (PAL), Son. (Dolby Digital 5.1; anglais; français)
5051888263259