Par la proximité du sujet, de l'époque ou de la forme, la collection "Connexions" rapproche deux œuvres et, à travers elles, deux peintres. Certains artistes dialoguent avec les grands maîtres du passé, d'autres s'influencent à la même époque et parfois dans la même ville, d'autres encore partagent à leur manière une vision du monde particulière. Parce que si l'œuvre d'art est originale, elle a des origines. L'histoire de l'art est constellée de réalisations marquées par les influences et les inspirations, qu'elles soient visibles ou ignorées.
1 DVD 2 couches sur une simple face (01 h 44 mn) : 16/9, coul., (PAL), Son. (Stéréo; français)