Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

C'est l'histoire de quatre mômes de Blue Bell, un quartier misérable du Brooklyn des années 30. Alfonso, Vittorio, Peanuts et Grenouille cambriolent la boutique de Perruque, l'épicier. Mais ce coup-ci, ils se font prendre en flagrant délit de chapardage. Ils se disent protégés par Toto Moréno, le caïd du quartier. Perruque les laisse repartir, mais à condition qu'ils remboursent la dette.