Khoa Lê fait la chronique d'un voyage au Vietnam, en visite dans sa famille lointaine pour les festivités de fin d'année. Des lieux et des visages à la fois familiers et étrangers, des échanges mais aussi des non-dits. Le temps a passé, les kilomètres aussi. Face à la personnalité haute en couleurs de la grand-mère, portrait et autoportrait se mêlent avec autant d'humour que d'émotion... Une quête mémorielle et sensorielle fascinante loin des clichés exotiques.
1 DVD 2 couches sur une simple face (01 h 25 mn) : coul., (PAL), Son. (Dolby Digital 2.0; français)