Dépossession et spiritualité chez les Indiens; la "quête de la Tente tremblante"... Le cinéaste filme le quotidien et la culture d'un peuple peu à peu décimé. Un témoignage capital en trois volets. Episode 1 : découverte des vastes territoires du Nord québécois, du travail « civilisateur » des Blancs et premiers témoignages des Indiens. Premiers contacts aussi avec les survivances d'une culture : la tente à suerie, la tente tremblante, la lecture des songes.