Sergueï, un jeune Evène de 16 ans, est nommé gardien de la grande harde du clan de Batagaï... Un jour, il suit les traces d'une louve... Première fiction de l'aventurier du grand nord canadien...
1 DVD 2 couches sur une simple face (01 h 42 mn) : 2, 35:1, 16/9 compatible 4/3, Couleur (PAL), Son. (Dolby Digital 2.0; français); (Dolby Digital 5.1; anglais; français)