Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

En 2977 après JC, la Terre a été unifiée et l'humanité se livre à une paix paresseuse. Un jour, une mystérieuse sphère noire venue de l'espace s'écrase dans une région du Japon. Les gens pensent que c'est l'œuvre des pirates de l'espace. Il s'agit en fait d'une balise radio lancée par des extraterrestres inconnus. Seules deux personnes s'en rendent compte. L'un est le scientifique âgé, le professeur Valente, et l'autre le pirate de l'espace Albator.... Version non censurée de 42 épisodes, avec en bonus, le film "Le mystère de l'Arcadia" (VOST-FR).