Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Ruby est un poids lourd du grand banditisme. Il est très intelligent et pas très gentil. Il n'a qu'une idée en tête : se venger de l'homme qui a assassiné la femme qu'il aimait. Quentin, quant à lui, n'a dans sa tête que très peu de neurones. Juste assez pour être d'une grande gentillesse et d'une bêtise à entrer dans le Livre des Records. Il a une idée fixe : trouver un associé pour ouvrir un petit bistrot qui s'appellera " Aux deux amis ". Les chemins des deux hommes vont se croiser en prison, et Quentin, pour des raisons mystérieuses, décidera que l'associé en question, c'est Ruby.