Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Kit reçoit un cochon d'Inde vêtu d'un kimono pour son anniversaire. Malheureusement, les autres animaux se moquent de son accoutrement et traitent le petit rongeur de dingo. Alors qu'il tente de les impressionner, il est entraîné par un ballon de baudruche jusque chez Emily Brookstein, une voisine. Cette dernière lui montre qu'il est beau d'être excentrique dans la vie.