Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Le coffre de la voiture est plein à craquer, les enfants Claire et Alex bien installés à l'arrière : Flopsy et sa petite famille sont en route pour deux semaines de vacances... à la campagne ! Délicieuses carottes, salades géantes et petit pois tout frais abondent dans le potager du voisin : Flopsy ne tarde pas à faire un massacre... et cherche ensuite à se rattraper en faisant accuser Tom le chien et Hector le hamster, qui sont aussi de la partie.