sur l'aile du vent
Balto et son fils Kodi découvrent que la technologie pourrait mettre en danger le travail des chiens de traîneau : l'avion va beaucoup plus vite pour livrer à Nome. Pour les départager, on organise une course entre Balto et un pilote aux commandes d'un petit avion. Quand Duke, le pilote n'arrive pas à destination, certains chiens jubilent d'avoir prouvé leur supériorité, mais Balto sait que quelque chose ne va pas...
1 fasc. (15 p.) 1 DVD vidéo monoface simple couche toutes zones (1 h 18 min) : coul. (PAL), son., surround (Dolby 5.1) : 30 cm
5050582275391
Sujets
Cinéma -- États-Unis
Autorité à supprimer par Decalog
Films d'animation
Années 2000 (décennie)
Dessins animés