Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Slava, jeune Juif russe de New York, est un modèle d'intégration. Fuyant le poids du destin familial, il s'est installé à Manhattan où il a dégoté un poste de larbin pour la revue Century et une petite amie américaine branchée et sexy. Mais la mort de sa grand-mère le ramène parmi les siens, à Brooklyn, chez son grand-père. Le vieux Guelman a souffert parce qu'il était juif, citoyen de seconde zone en Union soviétique, puis immigré russe en proie au mépris en Amérique - et il voudrait bien obtenir réparation. Mais il n'est éligible à aucun programme d'indemnisation.