Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Après s'être battus avec les membres d'Immaculada, Coco, Cafel, Milka et Charko sont sauvés grâce à Sweet Madonna, Red Skele et Banis Vrubam. Rogue, qui a observé la scène, se rend compte que Coco et Cafel sont ses fils. Il décide alors de quitter les lieux et de renoncer au massacre.