Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Tortue Géniale a inscrit Songoku et Krilin au tournoi mondial des arts martiaux, pour clore leur entraînement intensif. Mais ils ignorent qu'il s'est lui aussi inscrit sous le faux nom de Jackie Chun. Et quand ils arrivent, contre toute attente, en haut de classement, Krilin se retrouve face à ce mystérieux adversaire...