Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Tandis que Thèbes s'apprête à affronter la cité d'Orchomène, Thya veut révéler à Calypto sa véritable identité. Mais Glaucon, qui a appris la vérité par la déesse Athéna, tente de faire chanter celle qu'il convoite. Une bagarre éclate. C'est en défendant Calypto que Thya réalise qu'elle offense Glaucon. Puis Thya réalise qu'elle est enceinte de Calypto. Ils vont vivre ensemble à la campagne...