Résumé : 1917-1918 : Le vent tourne Sur le front de l'Est, les Allemands sont venus à bout de la Russie, après avoir aidé Lénine dans sa prise de pouvoir. Ainsi, celui-ci se retire du conflit et le Kaiser peut basculer ses forces sur le front de l'Ouest, où les Américains, plus frais, font déjà des ravages. Offensives et contre-offensives sont violentes comme jamais. Les Allemands s'enlisent, mais résistent toujours pied à pied. Les forces alliées les repoussent tout de même. Les Américains rêvent même de marcher sur Berlin. Mais le 11 novembre 1918, c'est l'Armistice...