En 1940, Benoîte a 19 ans, Flora, 15. Ces jeunes filles de bonne famille s'appliquent côte à côte à déchiffrer la vie. Chacune écrit son journal intime. Elles tiennent ainsi le compte méticuleux de leur crise de croissance et tissent à quatre mains la trame de deux existences parallèles qui ne cessent de se rencontrer dans l'enfer-paradis du milieu familial