Dans le village, tout le monde craint et évite la maison de monsieur Loup car il existe d'effrayantes rumeurs sur cette étrange demeure et son occupant. Un jour, le héron, facteur, doit lui livrer une lettre. Les habitants le suivent discrètement pour satisfaire leur curiosité.
Pour son anniversaire, Héloïse voudrait avoir un cochon. Ses amis l'en dissuadent et lui proposent des animaux qu'ils ont vu dans les contes : un ours, un crapaud, une chèvre ou encore un canard. La petite fille est perplexe. En attendant d'avoir fait son choix, elle enfile son manteau rouge pour rejoindre sa grand-mère.
John Chatterton, le grand détective, est de nouveau sur la brèche. On l'a chargé de surveiller une jeune fille qui risque, paraît-il, de se piquer le doigt au fuseau d'un rouet et de plonger dans un long sommeil... Chatterton n'est pas très inquiet, toutefois, ces éléments lui rappellent une affaire célèbre.
Un loup se promène dans la forêt, et voit un panneau "Attention aux enfants" . Ca tombe bien, il a une petite faim ! Un petit Chaperon Rouge arrive et hop, le loup s'apprête à l'attraper quand soudain, surgit de nulle part, 3 enfants lui sautent dessus ! Le voilà ligoté comme un rôti, que va-t-il lui arriver à ce pauvre loup ?