Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Livre bilingue, français-créole. C était au temps où la mer regorgeait de poissons autour de l'île. Pourtant, le pêcheur Lormilis ne rapportait pas assez de poissons pour nourrir sa famille... Jusqu au jour où il rencontra la reine des poissons. Et quelle ne fut pas sa surprise lorsque sa femme mit au monde deux jumeaux, qui, à peine nés, prirent la route avec leurs chiens, leurs machettes et leurs bouteilles d eau « réveillante » ressusciter les morts secourir les vivants » ! Pour quelles aventures ? Pour quels exploits ?

Recueil de contes de la culture créole relatant les aventures de Malice et Bouké, personnages populaires de la tradition orale haïtienne.

Une histoire d'Aucassin et Nicolette Un conte musical de Zina Tamiatto et Marie-Emmanuelle Remires avec François Morel Une histoire de chevalier, de Reine, de batailles et... de légumes. A la manière d'un Roméo et Juliette avant l'heure, cette histoire nous vient du Moyen Age et raconte les amours impossibles de deux adolescents. Aucassin, contrarié par son père, décide d'enlever Nicolette et de s'enfuir par la mer. Après une tempête, ils échouent sur l'Ile de Torelore. Or, dans cette île, tout est inversé : le roi est enceinte, la reine est partie à la guerre (où l'on se bat à coup de légumes), les dîners s'écoulent du dessert jusqu'à l'entrée... Heureusement, tout se terminera en chanson dans une grande soupe de la paix ! Alliant tradition et modernité, cette histoire rappelle de façon jubilatoire quelques vérités essentielles sur la tolérance et l'acceptation des différences. Durée du conte 35 minutes Les musiques du conte 19 minutes