Boris qui parle le russe a été prié par son professeur de servir d'interprète à Ivan, Russe nouveau venu dans l'école. Mais en écoutant stupéfait les premiers propos pleins de mépris et de hargne d'Ivan, Boris ne sait pas comment les traduire.
Un matin en classe, Eva découvre une lettre dans le casier de son bureau. A l'intérieur de l'enveloppe jaune soleil, un garçon lui déclare son amour, mais la signature est illisible... Ce récit aborde les élans affectifs des enfants et brosse une galerie de portraits de garçons et de filles. Il évoque leur vie quotidienne en classe, ainsi que leur vie intérieure et leurs secrets.
Comme sujet de rédaction, la maîtresse demande à la classe de raconter son meilleur souvenir : Corentin a deux très bons souvenirs mais il ne sait pas lequel choisir, Malvin sait mieux raconter qu'écrire, quant à Soleman, il n'a rien à dire car il n'a aucun souvenir heureux. Révolté, Corentin décide de l'aider à s'en fabriquer.
Un pédiatre propose son expérience et sa connaissance des enfants pour les aider à grandir. Il évoque ici les relations d'amitié difficile entre les enfants avec l'histoire de Sarah qui ne veut plus aller à l'école parce qu'elle s'est disputée avec Catherine et que cette dernière ne lui parle plus.
Max et Fred, des grands de CM2, réclament à Lulu son goûter. Terrorisée, elle leur donne mais ils lui en réclament un plus gros pour le lendemain. Lulu se trouve prise dans un terrible engrenage où chaque jour, les deux racketteurs lui demandent plus que la veille. Elle essaye de se débrouiller, elle ment, vole ses parents, jusqu'au jour où elle craque et leur raconte tout.
Un album écrit comme un journal de bord, rédigé par la petite Mathilde lors de ses vacances en classe découverte à la montagne, sans parents. Les moments de la vie quotidienne de la classe sont rapportés, avec la vie en dortoir, les randonnées, les animaux.
Nico part avec sa classe à la montagne. Nico est excité mais aussi très inquiet : c'est la première fois qu'il est loin de chez lui. Dans le chalet où tout le monde s'installe joyeusement, un objet dans la salle à manger interpelle notre héros : une grande tête d'ours.
Aujourd'hui, Lulu-Grenadine ne veut pas aller à l'école. Elle préfère jouer dans la cabane qu'elle s'est construite ou planter des fleurs dans les jardinières. Mais comme elle n'a pas de raison valable pour rester à la maison, elle est obligée d'aller à l'école. Françoise l'accompagne et Lou arrive au même moment. Elle a une idée : elles n'ont qu'à planter des fleurs dans la cour de l'école...
Filomena adore l'école, elle est d'ailleurs très douée. Mais pour aller au collège à la grande ville, il faut de l'argent et ses parents n'en ont pas...
Dans la famille de Francette, tout le monde est agent secret : son père, sa mère et même sa grand-mère. Egalement très douée dans ce domaine, Francette enquête pour découvrir qui vole les pots de colle de la maîtresse. Mais de dangereux individus rôdent à l'école. Heureusement, grâce aux inventions de sa grand-mère, Francette ne risque rien.
Pour le carnaval de l'école, Hervé et Bastien se disputent le même déguisement. Mais Hervé va vite le regretter : un scaphandre, c'est bien encombrant !
Dans la cour de récré, Martin a pris le pouvoir avec sa bande. Anissa et ses amis ne sont pas d'accord : ils vont organiser une élection pour savoir qui sera le président de la récré. La campagne électorale commence…
La maîtresse de Noé a une nouvelle manie : soumettre au vote certaines décisions pour la classe – le choix de la sortie scolaire ou des thèmes pour les déguisements du carnaval, même la couleur des nouveaux protège-cahiers. Ça paraît plutôt bien, la règle est juste, c'est le plus grand nombre qui gagne. Mais comment cela se fait-il que c'est toujours le choix de Capucine qui l'emporte ? Bizarre ! Léo mène sa petite enquête et découvre que Capucine échange les voix de ses camarades contre des petits services ou use de menaces. Et si le vote en classe pouvait être vraiment libre et secret... comme pour les grands. À l'approche de la présidentielle, un récit léger et instructif sur l'apprentissage de la démocratie. Collection Lecture Solo, pour les enfants qui commencent à lire tout seuls.
Léa est obligée de rester à l'étude surveillée après la classe, car la dame qui la garde habituellement s'est cassé la jambe. Cette nouvelle est loin de la réjouir. Mais le jour venu, la petite fille se rend compte que les surveillants, ses camarades et les activités proposées sont sympas.