27 résultat(s)
ImpriméDisponible
Recueil de contes en langue portugaise qui viennent de différents pays : Angola, Brésil, Cap Vert, Sao Tomé e Principe, Guinée-Bissau, Mozambique, Timor, Portugal.
Médiathèque Statut Support Localisation Cote
PALAISEAU - George Sand Disponible Imprimé 1er étage-Langues du monde Portugais C1
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2020
Terre de contraste entre la côte atlantique peuplée, l'Amazone et les zones arides, le Brésil est un territoire multiculturel par son histoire et un espace de biodiversité où se croisent animaux du vieux continent et espèces exotiques. Les traditions autochtones, européennes, portugaises, catholiques ou encore gitanes coexistent. Toutes ces richesses se reflètent dans les contes brésiliens. ©Electre 2021
Médiathèque Statut Support Localisation Cote
PALAISEAU - George Sand Disponible Imprimé RDC-Recueils de contes C8 AML
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2021
Une approche originale pour découvrir le folklore brésilien et ses traditions orales, comprendre les influences ethniques d'un métissage de voix indigène, européenne et africaine.
Médiathèque Statut Support Localisation Cote
PALAISEAU - George Sand Disponible Imprimé RDC-Recueils de contes C8 AML
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméNon disponible
Année de parution :
1991
Un grand chef indien d'Amazonie entraîne son fils dans un voyage d'initiation à la vie et à la connaissance de la nature. Car "le chef n'est pas celui qui détient le pouvoir mais celui qui sait le chemin."
Médiathèque Statut Support Localisation Cote
PALAISEAU - George Sand En réserve Imprimé Réserve-Contes Ca8 AML
Non disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméNon disponible
Année de parution :
1990
Une légende brésilienne raconte l'histoire vraie d'un jeune roi d'Afrique, qui avait été capturé avec son peuple, pour travailler comme esclave dans les mines d'or du Brésil et qui a réussi à libérer les siens sans violence.
Le souvenir de Chico Rei est vivant dans les chansons et les fêtes populaires, surtout lors du Carnaval de Rio.
Médiathèque Statut Support Localisation Cote
PALAISEAU - George Sand En réserve Imprimé Réserve-Contes Ca8 AML
Non disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméNon disponible
Année de parution :
1978
Médiathèque Statut Support Localisation Cote
PALAISEAU - George Sand En réserve Imprimé Réserve-Contes C8 AML
Non disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméNon disponible
Médiathèque Statut Support Localisation Cote
PALAISEAU - George Sand En réserve Imprimé Réserve-Contes Ca8 AML
Non disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
1999
Sur les berges du Rio Negro aux eaux froides, sombres et profondes, de tout petits petits singes jacassent au soleil...
Médiathèque Statut Support Localisation Cote
PALAISEAU - George Sand Disponible Imprimé RDC-Premiers contes C Petits VAN
PALAISEAU - Hautes Garennes En réserve Imprimé Réserve Ab VAN
Disponible
Veuillez-vous connecter
Livre audioDisponible
Année de parution :
2008
D'après la tradition orale afro-brésilienne, un jeune roi du Congo, arrivé au Brésil dans la cale d'un bateau négrier du XVIIIe siècle, fut vendu avec son peuple à une mine d'or de Vila Rica. Affranchi, il devint propriétaire de cette mine. L'histoire de Chico Rei est enregistrée avec le Samba-enredo Chico Rei du Salgueiro (1964) chanté par Martinho da Vila.
Médiathèque Statut Support Localisation Cote
PALAISEAU - George Sand Disponible Livre audio RDC-Lire autrement/Livres audio C TAN
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2005
Le héros de cette odyssée amazonienne se glisse dans la peau de Cobra Norato, Honoré le serpent. Sa quête est amoureuse, il doit délivrer la fille de la reine Luzia, prisonnière de Grand Serpent. En le suivant dans ce voyage, nous traverserons la forêt et les eaux, mais aussi les mythes et les rites d'initiation amérindiens. Raul Bopp (1898-1984) avait créé Cobra Norato pour les enfants. Ce poème épique, écrit dans les années vingt, est l'un des grands textes du modernisme brésilien. Sandra Machado, ethnologue et artiste, l'a illustré de batiks contemporains inspirés des peintures corporelles du peuple Kayapo.
Médiathèque Statut Support Localisation Cote
PALAISEAU - George Sand Disponible Imprimé 1er étage-Langues du monde Portugais C8 AML
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2005
Recueil de contes et de récits mythiques des premiers habitants du Brésil. Ils illustrent la culture, la tradition orale et les relations entre les hommes et les animaux de la forêt. Les textes conservent les mots indiens désignant des plantes et des animaux ; ils sont écrits à la française afin de respecter leur prononciation et définis dans des encadrés hors texte.
Médiathèque Statut Support Localisation Cote
PALAISEAU - George Sand Disponible Imprimé RDC-Recueils de contes C8 AML
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2009
Recueil de 18 contes de langue portugaise venus d'Angola, du Portugal, Mozambique, Timor, Brésil; mais aussi traduits de contes français, espagnol, allemand, tzigane.
Médiathèque Statut Support Localisation Cote
PALAISEAU - George Sand Disponible Imprimé 1er étage-Langues du monde Portugais C1
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2005
Dix contes et des inserts documentaires pour partir à la découverte des indiens Trumaï.
Médiathèque Statut Support Localisation Cote
PALAISEAU - George Sand Disponible Imprimé RDC-Recueils de contes C8 AML
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2008
Un jour, une poule couvant sous un citronnier reçoit sur sa tête un citron flétri tombé de l'arbre. Elle est alors persuadée que la fin du monde approche et, prise de panique, s'enfuit en courant. Elle croise sur son chemin un coq et l'entraîne dans sa course folle.
Médiathèque Statut Support Localisation Cote
PALAISEAU - George Sand Disponible Imprimé RDC-Premiers contes C Petits GID
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2018
Initialement parus dans la revue Baïka, dix contes et mythes fondateurs du monde entier, du Congo au Kurdistan, en passant par le Brésil, la Finlande, la Mésopotamie ou le Japon. ©Electre 2019
Médiathèque Statut Support Localisation Cote
SACLAY Disponible Imprimé Espace jeunesse-Contes C ANT CON
Les ULIS - François Mitterrand Disponible Imprimé Espace jeunesse-Contes recueils C MON
BURES - La Ruche Disponible Imprimé Fiction - Conte Légende Mythologie C ANTHOLOGIE MON
BALLAINVILLIERS - Le Château Disponible Imprimé Conte C CON
CHILLY-MAZARIN - Albert Camus Disponible Imprimé Bibliothèque Jeunesse C CON
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2005
La kotia, un petit rongeur d'Amazonie, dupe le jaguar qui tentait de la tromper. Une fable brésilienne issue de la tradition orale qui nous fait découvrir la faune et la flore de la forêt amazonienne.
Médiathèque Statut Support Localisation Cote
PALAISEAU - Lozère Disponible Imprimé Espace jeunesse-Albums contes Ca8 AML
PALAISEAU - George Sand Disponible Imprimé RDC-Contes Ca8 AML
ORSAY - Georges Brassens Disponible Imprimé Espace jeunesse-Contes C8/Amérique du Sud
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2014
Un perroquet se noie après s'être montré trop curieux, et sa mort rend tout le monde triste : l'orange, la petite fille, le vent, le feu, etc. Le ciel, touché par tant de malheurs, décide d'intervenir. Une légende brésilienne sur la mort et la résurrection. Electre 2014
Médiathèque Statut Support Localisation Cote
Les ULIS - François Mitterrand Disponible Imprimé Espace jeunesse-Contes C AME
CHILLY-MAZARIN - Albert Camus Disponible Imprimé Bibliothèque Jeunesse C GAL
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2001
L'auteur, qui a vécu une grande partie de sa jeunesse au Brésil, rassemble ici des contes populaires tous issus de la culture métissée de son pays.
Médiathèque Statut Support Localisation Cote
PALAISEAU - George Sand Disponible Imprimé RDC-Recueils de contes C8 AML
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Musabê, la première femme du monde, donne naissance à un fils, Tayel. Elle lui transmet sa connaissance de la forêt et son amour. Tapi dans l'ombre, un serpent jaloux grandit en même temps que l'enfant. Un matin, il attaque Tayel, qui meurt. Musabê enlève l'oeil de son petit et le plante dans la terre, comme une graine. Ainsi naît l'arbre de vie, la guarana, qui assure santé et longue vie. ©Electre 2019
Médiathèque Statut Support Localisation Cote
Les ULIS - François Mitterrand Disponible Imprimé Espace jeunesse-Contes C MYT
Disponible
Veuillez-vous connecter
ImpriméDisponible
Année de parution :
2010
Illustré de gravures sur bois, un voyage sur l'Amazone à la rencontre des conteurs et des légendes de ce lieu à l'atmosphère mystérieuse et profonde et un hymne à la nature et à ceux qui en préserve la beauté.
Médiathèque Statut Support Localisation Cote
PALAISEAU - George Sand Disponible Imprimé RDC-Recueils de contes C8 AML
SACLAY Disponible Imprimé Espace jeunesse-Contes C AMS TAY
BALLAINVILLIERS - Le Château En prêt Imprimé Conte C.TAY
Disponible
Veuillez-vous connecter