Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Recueil de 29 contes de sagesse ou animaliers venus de différentes régions d'Afrique.

Recueil de trois contes traditionnels éthiopiens : "L'histoire du conteur" : un roi propose une récompense à celui de son royaume qui racontera une histoire qu'il ne connaît pas, "Le prince courageux" : un roi qui se désole du caractère peureux de son fils l'emmène à la chasse... et "Qui est le roi?" : un chasseur arrive dans une ville où tout le monde fait la même chose...

Ecrivain, historien, ethnologue, né en 1900 au Mali et mort en 1991 à Abidjan, A. Hampâté Bâ a contribué à fixer dans une langue magnifique les trésors de la littérature orale africaine.

Les papillons n'ont pas toujours eu les ailes décorées ... Une histoire expliquant pourquoi le papillon a ses ailes décorées de si beaux yeux de toutes les couleurs et comment il a conquis sa liberté.

Siyaka, jeune pêcheur des Iles sous la lune, a retrouvé dans ses filets deux poissons brillants. Après en avoir donné un à sa mère, il hésite et ne sait s'il veut garder le deuxième avec lui ou lui rendre sa liberté, au risque de ne plus le revoir. D'après un conte mahorais.

Histoire d'une amitié contrariée par deux mamans entre Ayo le crapaud et Ako le serpent.

Propose sept contes africains à lire et à écouter, mêlant quête initiatrice et morale animalière, humour et tragédie. Les illustrations évoquent l'Afrique mais aussi l'universalité de ces histoires. Le CD comporte également quatre chansons.

Collection Contes des quatre vents en quadrichromie ou en noir et blanc, monolingue, bilingue, ou trilingue dirigée par Isabelle Cadoré, Denis Rolland, Joëlle et Marcelle Chassin vous y trouverez des langues d'autres régions du monde : Océanie, Maghreb-Moyen-Orient, Asie, Océan Indien, Amérique Latine, Caraïbes, Europe.

Un récit en deux cycles, le premier racontant mythiquement l'origine des Peuls, le second la quête de l'enfant prédestiné Bâgoumâwel. Kaïdara conte l'aventure de trois amis dont deux ne sauront pas entendre les leçons de la sagesse incarnée par un vieillard.

C'est l'histoire de Aïda, la petite goutte d'eau du mois d'août, qui trébuche et tombe sur l'Arbre triste et sec en pleine sécheresse d'avril. Aïda redonne vie à la nature et veille le serpent qui dort depuis la nuit des temps. Celui-ci s'étire jusqu'aux cieux pour renverser la jarre de pluie du mois d'août, donnant naissance à un magnifique arc-en-ciel.

Conte traditionnel mandingue, raconté par les griots au Mali, au Sénégal, en Guinée. Un roi décide d'accorder la main de sa fille unique, Awa, à celui qui réussira à décrocher le djembé fixé en haut d'un arbre.

L es animaux de la savane n’ont plus rien à manger. Pourtant, à proximité, un arbre magnifique pourvu de fruits juteux et appétissants se dresse...hélas, même lorsque l’on secoue l’arbre, les fruits ne tombent pas ! Les animaux vont demander conseil au sage tortue qui leur confie la formule magique... Mais encore faut-il réussir à la retenir sur le chemin du retour ! Par le biais du conte, le jeune enfant va se questionner sur le rôle de chacun, comment aider la collectivité ?

Onze contes issus de la tradition orale qui expliquent pourquoi tel animal agit comme il le fait ou pourquoi il a une apparence bien précise. ©Electre 2023

Née muette dans une famille de poètes nomades, Awa en est exclue. Elle est élevée par un vieillard bienveillant qui lui offre un jour un tambour grâce auquel elle invente son propre langage. Quand elle fait la rencontre de Cheval-Tempête, venu du fond du désert, elle prend conscience de son propre talent et trouve son chemin. ©Electre 2023

Une ravissante jeune fille offre au rat célibataire de l'épouser s'il est plus rapide qu'elle à la course. Alors qu'il est sur le point de la rattraper, elle plonge dans la rivière. Le rat plonge à sa suite et se retrouve dans une ville sous-marine fantastique. Il est aussitôt arrêté et sommé de présenter ses papiers, qu'il n'a pas.

Un voyage mouvementé à travers trois pays africains, en compagnie d'une foule d'animaux. ©Electre 2016

Inédit et élégamment illustré par Élodie Balandras, ce conte initiatique nous présente le parcours sensible et courageux d'un jeune homme à qui la vie lance un défi de taille : braver tous les dangers pour libérer les habitants de Pabocoulo des griffes d'un monstre impitoyable…Tout là-bas, au cœur de l'Afrique, dans le petit village de Konnébienla, vit Boubakar, qui vient tout juste de fêter ses seize ans. Comme le veut la tradition, il va devoir quitter la case de ses parents et ne revenir qu'au bout de cent jours, pas avant… Le temps pour lui de sillonner les pays alentour, d'aller à la rencontre des autres et de s'enrichir de leurs expériences. Oui mais voilà, il ne s'attendait pas à devoir libérer un village tout entier d'une créature terrifiante… Un défi qui le pousse à déployer tout son courage et sa générosité !Saura-t-il surmonter cette épreuve et réussir là où tous ont échoué ?