Par une chaude journée d'été le cochon du vieux Bill va s'asseoir près de la mare. Les canards et les oies y barbotent bruyamment. Quel dommage que les cochons ne nagent pas! Enfin, presque pas...
Quand il apprend qu'il va séjourner à la ferme avec sa classe, Sam n'est pas enchanté. Quitter sa ville et son cher grand-père pour toute une semaine ! Mais une fois là-bas, la présence des animaux et le travail auprès des fermiers vont le transformer, au point de lui faire ramener de la campagne un souvenir très spécial...
Aujourd'hui, P'tit Loup visite une ferme avec sa classe. Ramasser des œufs, découvrir d'où vient le lait, gambader avec Betty le mini-poney... P'tit Loup apprend plein de choses et surtout, il s'amuse beaucoup !
Cet imagier présente dix animaux de la ferme dans leur environnement habituel : le coq, le chien de berger, la vache ou encore le cochon. De courtes phrases expliquent la vie quotidienne dans une ferme, du matin au soir.
Léon le cochon est follement amoureux d'Albertine la poule. Mais celle-ci ne le remarque même pas. Ce n'est pourtant pas faute d'essayer. De plus en plus désespéré, Léon retourne dans la mare de boue. Bonne décision !
Un petit garçon ne voit rien à cause du chapeau trop grand qui lui recouvre les yeux. Il cherche partout sa maman dans la ferme. Il croit la retrouver à chaque fois qu'il croise un animal.