Un matin d'hiver, à l'aube, vient au monde un arbrisseau. Gabriel a mis en pot quelques noyaux, avant de replanter la jeune pousse au printemps. Les saisons passent, l'arbre devenu grand accueille les différentes générations de la famille qui se succèdent à ses pieds pour profiter de ses fruits juteux. Mais, que se passera-t-il lorsque Gabriel devra quitter son ami d'écorce ?
La plus haute branche du plus grand arbre de la forêt se retrouve transformée en petit bout de bois après le passage des bûcherons. Petit bout de bois voyage dans différents tas de bois et au contraire de ses camarades qui finissent dans le feu se transforme en petit bout de bois sculpté.