Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

A Londres, tandis que Vlad, le nouveau DJ en vogue, anime les soirées, le vampire Dracula sévit désormais sur les réseaux sociaux. Le texte est accompagné d'une version audio à télécharger gratuitement.

Laura et David forment un couple célèbre et amoureux. Pour protéger leur lune de miel, ils partent en Australie, mais David disparaît. Son remplacement rapide dans son équipe de basket par un inconnu au jeu identique au sien intrigue sa femme, qui décide de mener l'enquête. Premier roman. ©Electre 2016

Tout ce qu'il faut savoir avant de se présenter à un oral de concours, épreuve à laquelle n'ont accès que ceux qui ont déjà passé le cap des écrits. Des conseils pour faire face aux membres du jury, répondre aux questions et apprendre à parler de soi en évitant les erreurs. ©Electre 2016

Londres, en 1890. Inquiété par d'obscures menaces, Edmond Carstairs fait appel à Sherlock Holmes. Celui-ci suspend son enquête faute de preuves. Mais Carstairs est bientôt victime d'un vol. Dernière enquête du héros de Conan Doyle, gardée secrète selon la volonté du docteur Watson. ©Electre 2015

Erin et Darcy répondent à des petites annonces pour des rencontres amoureuses pour aider une amie à préparer un reportage télévisé. Quand quelques jours plus tard Erin est assassinée, Darcy est persuadée que le meurtre est lié aux annonces. Avec des notes pour comprendre la version originale. ©Electre 2016

Peter et Rebecca Harris forment le couple de quadras new-yorkais par excellence : lui galeriste, elle éditrice d'une revue d'art, vivent dans un superbe loft à Soho. Mais quand Ethan, le frère de Rebecca, débarque dans leur vie, Peter remet tout en question : sa carrière, son mariage, le monde qu'il avait mis tant de soin à construire. Avec des notes pour aider à la compréhension de l'anglais. ©Electre 2015

L'Ordinateur des dieux Word Processor of the Gods Traduction et notes par Jean-Pierre Berman Une nouvelle particulèrement percutante par le plus célèbre auteur de littérature fantastique d'aujourd'hui. Richard Hagstrom, professeur d'anglais et écrivain raté, a du mal à se faire une place entre une épouse dominatrice et un fils qui le méprise. Il est toujours amoureux de Belinda, la femme que son frère a épousée, et il adore leur fils Jon, un petit génie de l'électronique. Après que son frère, conduisant en état d'ivresse, a entraîné la mort de Belinda et Jon, Richard reçoit un cadeau posthume de ce dernier : un appareil de traitement de texte bricolé à partir de pièces disparates. Il découvre alors que cette machine lui donne un droit de vie ou de mort sur les personnes dont il tape le nom... La série BILINGUE propose : • une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ; • une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les œuvres d'auteurs étrangers.

Blanche-Neige rêve de devenir vétérinaire mais doit fuir sa méchante belle-mère qui veut la tuer. Elle se fait aider par une grenouille savante qui parle anglais. Une réinterprétation de Blanche-Neige où le récit est parsemé de mots puis de passages en anglais afin de passer d'une langue à une autre naturellement. Un QR code permet d'accéder à une version audio MP3 gratuite.