Parti faire une promenade en voiture par une chaude journée d'été, Stanley découvre des choses étonnantes... Sur l'imagination et la façon de voir le monde propre à chacun.
Le jeune Carlos est parti à la découverte des animaux de la forêt tropicale. Il n'a vu qu'une grenouille. Mais pendant qu'il grimpait dans un grand figuier, de nombreux animaux sont venus se glisser dans le parapluie qu'il a laissé à terre.