Il y a bien longtemps, vivait en Chine une princesse très capricieuse. Un jour, elle demanda à son père de lui offrir un diadème en gouttes de rosée... (Quatrième de couverture)
Dans ce conte mis en musique, un soldat pactise avec le Diable et accepte d'échanger son violon contre un livre qui permet de prédire l'avenir. Pour guider l'écoute des jeunes auditeurs, des résumés de chaque scène et des prolongements documentaires complètent cet album.
Le portrait tonique d'une jeunesse engagée et mobilisée pour défendre ses idéaux. Violette, seize ans, voit surgir dans sa vie un grand-père inconnu. Au début réticente, l'adolescente finit par lui laisser une chance et accepte une invitation chez lui à la montagne. Accompagnée de son ami.e Cassandre, qui ne se sent ni fille ni garçon, elle part à la rencontre d'une nature qui la fascine. Violette rêve elle-même de devenir arbre ! Mais la forêt est menacée par un projet de scierie géante, et en rejoignant la ZAD, les deux ami.es. vont passer à l'action.
Arrivés chez leur grand-mère pour les vacances d'été, Eva et Vadim sont heureux de retrouver leur cabane haut perchée, d'où ils observent la forêt. Mais ils s'aperçoivent vite que de nombreux arbres ont été abattus. Des empreintes les mènent à un bulldozer et à un camion. Il est temps de prévenir Ignace, le garde forestier ami de Mamounette.