2359, Elon, un garçon de 16 ans, vit sur la Terre enveloppée d'une brume grise et étouffante. Misère et famines sévissent sur la planète. 2659, Nuts, une fille du même âge, n'a plus de famille car la Terre a été attaquée par des extraterrestres. Elle se mure dans le silence. Trois cents ans les séparent. Et pourtant, Elon et Nuts seront réunis grâce au Couloir du Temps...
Après avoir fui la Société, franchi les canyons et rejoint le Soulèvement, Cassia et Ky sont à nouveau perdus l'un l'autre. Cassia a été envoyée par le Soulèvement pour travailler comme employée de classement pour la Société. Sa mission consiste à saboter le panel de couplage. Pendant ce temps, Ky a été posté à l'extérieur des frontières où il pilote des dirigeables avec Indie.
Juliette Livourne aimerait bien jouer avec Justine, la fille de sa nouvelle gouvernante. Mais ses parents refusent qu'elle côtoie les domestiques. Un soir où elle se sent seule, Juliette décide de consulter ses modules de stockage de mémoire afin de retrouver les sensations de sa petite enfance...
Callie se retrouve de nouveau à la merci du Vieux car celui-ci lui a greffé une neuropuce explosive impossible à retirer. Le Vieux peut donc la faire chanter, d'autant qu'il lui révèle qu'il a également implanté une puce dans le corps de Tyler, petit frère de Callie. Hyden, le fils du Vieux, se range du côté de Callie...