L'histoire Passeports-requins est complétée par un dossier documentaire sur les animaux géants des mers, parmi lesquels les cétacés. Avec des jeux, des tests et des activités.
Pour découvrir tous les animaux vivant dans la mer ou sur les côtes, des plus connus comme le dauphin, le crabe, la baleine, aux moins connus comme le buccin, le mulet ou le pingouin torda. Chaque animal est décrit et son mode de vie expliqué.