Armelle la princesse est persuadée que le prince charmant qu'elle attend est caché dans la mare, sous la forme d'un crapaud. La voilà donc qui se met à embrasser tous les crapauds qu'elle arrive à attraper ... A partir de 4-5 ans.
Un bûcheron misérable, Vassili, une marâtre autoritaire, Kadenka, une petite fille trouvée auprès d'un grand orme et prénommée Yéléna, trois personnages pour ce conte d'hiver dont le texte inédit s'inscrit dans la lignée des contes traditionnels slaves.